畹町| 嘉祥| 宁蒗| 双江| 曹县| 福山| 苍溪| 桃源| 青龙| 辽阳县| 牡丹江| 乌当| 曲周| 公安| 吉木乃| 旅顺口| 蔡甸| 巫山| 潞西| 特克斯| 婺源| 新城子| 江山| 岐山| 民乐| 西林| 南阳| 乐平| 防城港| 喀什| 吉首| 兴文| 武鸣| 江苏| 房山| 平原| 保亭| 襄樊| 大洼| 偏关| 迭部| 木里| 长安| 潮安| 景德镇| 新建| 新巴尔虎右旗| 梅县| 罗山| 眉山| 济南| 融水| 巨鹿| 阎良| 绥德| 汉川| 广饶| 伊金霍洛旗| 薛城| 江西| 安溪| 禄劝| 上高| 武宁| 梁子湖| 定边| 伊川| 开封县| 固阳| 乌当| 大连| 海沧| 宿松| 南京| 广汉| 邗江| 岱山| 长治县| 乐至| 安溪| 番禺| 北宁| 龙里| 新化| 宝鸡| 万宁| 奉新| 基隆| 西平| 黟县| 边坝| 连江| 淮滨| 三原| 宁海| 天祝| 罗源| 多伦| 颍上| 高邮| 蚌埠| 卢氏| 德江| 上饶县| 寿宁| 濠江| 康保| 巴彦| 宁德| 温宿| 靖州| 鄱阳| 遵义市| 平原| 南浔| 大连| 开平| 洱源| 桂平| 剑川| 蓝田| 离石| 攸县| 麦积| 城步| 张北| 华容| 运城| 九台| 虞城| 漳州| 喀什| 丰台| 高青| 民丰| 郧县| 南通| 平邑| 甘棠镇| 台中县| 白云矿| 娄底| 繁昌| 龙游| 图们| 花莲| 长子| 泰宁| 郫县| 临海| 曲松| 马山| 酉阳| 平和| 龙口| 隆林| 长清| 津南| 日土| 五峰| 兴城| 滴道| 靖西| 澄海| 城阳| 攸县| 通城| 于田| 七台河| 久治| 赤峰| 西盟| 行唐| 台南县| 连南| 永靖| 霍邱| 彭水| 茶陵| 贡山| 陵水| 平塘| 三台| 遂川| 双峰| 平度| 灵川| 莱西| 罗田| 金山| 襄樊| 横峰| 开平| 甘泉| 宝兴| 深圳| 灵宝| 凤台| 田阳| 虎林| 田东| 峨眉山| 沁阳| 曾母暗沙| 泗洪| 彰武| 安吉| 丁青| 焦作| 蛟河| 九江县| 内江| 井陉矿| 吉安市| 理塘| 凤城| 郧西| 太和| 石嘴山| 临夏县| 大英| 平乡| 长泰| 临沂| 张家界| 临武| 梓潼| 曲靖| 金山屯| 南江| 神木| 和县| 修文| 信丰| 弋阳| 张家界| 抚松| 长沙| 阳泉| 曾母暗沙| 拜泉| 山东| 井冈山| 嘉兴| 宜章| 上高| 衡南| 威信| 诸城| 五台| 德格| 金秀| 台前| 韩城| 双鸭山| 阿拉善右旗| 涟源| 西乌珠穆沁旗| 宜章| 奎屯| 酒泉| 黄石| 泰来|

总局下发通知,要求各级各类新闻单位记者节前后...

2019-05-21 11:15 来源:河南金融网

  总局下发通知,要求各级各类新闻单位记者节前后...

    2017年以来,全国铁路完成固定资产投资8010亿元,陆续有宝鸡至兰州高速铁路、西安至成都高速铁路西安至江油段、石家庄至济南高速铁路等项目投产运营,投产里程3038公里。走过再长的路,走到再远的未来,人民都是中国共产党人的辞典中永恒的关键词,蕴含着中国共产党为什么能的密钥。

十九大报告指出,军队是要准备打仗的,一切工作都必须坚持战斗力标准,向能打仗、打胜仗聚焦。(作者系中国社会科学院城市发展与环境研究所所长助理李学锋漫画作者廖婷婷)

  济南市委、市政府曾经组团奔赴杭州、合肥、郑州等地学习取经。每年到了12月份,柑橘相继成熟,慕名前往当地采摘、购买柑橘的游客络绎不绝。

  (作者系中国现代国际关系研究院世界经济研究所张茂荣漫画作者廖婷婷)后来村里开始推地修路种果树,我们钱越赚越多,盖了新房又买了车,日子越来越好了!  手握金果这个致富金疙瘩,如何能让苹果产量更大、质量更高就成了每位村民最关心的话题。

当天下午,在党的新闻舆论工作座谈会上,习近平总书记发表重要讲话,就新的时代条件下做好党的新闻舆论工作做出战略部署,并提供了根本遵循和行动指南。

    锁旭东:江海直达船型可以航行主要是到安徽马鞍山、芜湖。

    最终,发射任务按时完成,考核顺利通过。冲破网络文化雾里看花的模糊镜像,让网络负能量无处可藏,让充满焦虑的网民如沐春风,拨开云雾见青天。

  全市地税系统已建成线上线下相融合的智能办税服务厅33个,办税厅通过智能系统分析统计,代开发票、综合服务等业务平均办理时间为8分13秒,办税效率明显提高。

    在座谈会上,习近平总书记明确指出,新形势下推动长江经济带发展,关键是要正确把握整体推进和重点突破、生态环境保护和经济发展、总体谋划和久久为功、破除旧动能和培育新动能、自我发展和协同发展的关系。常跟院家里有盛果期果树200棵,他最骄傲的就是苹果的质量,从2013年苹果第一次上市至今,从不愁销路。

    生态兴则文明兴,生态衰则文明衰。

    在隆尧县梅庄苹果园里,一场小马扎宣讲活动正在进行。

  这一系列重要论述,延续了习近平总书记2016年2月19日关于新闻舆论工作的重要讲话,为我们在新时代做好党的新闻舆论工作指明了方向。  五个一百让那些负面情绪带来的网络负能量随着正向指引流动起来,急速转变成为环境所需的正能量。

  

  总局下发通知,要求各级各类新闻单位记者节前后...

 
责编:
LINE

Text:AAAPrint
Learning Chinese

China talking with European Space Agency about moon outpost

1
2019-05-21 14:49China Daily Editor: Yao Lan ECNS App Download
  (本报记者李宏张国圣)

中欧共商"月球村"计划

China talking with European Space Agency about moon outpost

Representatives of China and the European Space Agency are discussing potential collaboration on a human outpost on the moon and other possible joint endeavors, according to a spokesman for the European agency and Chinese media reports.

据欧洲航天局一位发言人和中国媒体的消息,来自中方和欧洲航天局的代表正在探讨合作建立月球基地的计划,以及其他可能的合作项目.

The secretary general for China's space agency, Tian Yulong, first disclosed the talks about the envisioned lunar base in Chinese state media. They were confirmed Wednesday by Pal Hvistendahl, a spokesman for the European Space Agency, or ESA.

中国国家航天局秘书长田玉龙最先在中国官方媒体披露了有关建立月球基地的探讨.4月26日,欧洲航天局发言人赫韦斯滕达证实了这一消息.

"The Chinese have a very ambitious moon program already in place," Hvistendahl said. "Space has changed since the space race of the '60s. We recognize that to explore space for peaceful purposes, we do international cooperation."

赫韦斯滕达说:"中方已经有雄心勃勃的月球计划.上世纪60年代太空竞赛以来,航天领域已经发生了变化.我们认识到,为了以和平目的探索太空,我们要进行国际合作."

The director general of the 22-member ESA, Johann-Dietrich Woerner, has described its proposed "Moon Village" as a potential international launching pad for future missions to Mars and a chance to develop space tourism or even lunar mining.

欧洲航天局局长沃尔纳称,除了作为将来可能用作火星任务的国际发射台,计划中的"月球村"还将为开发太空旅游、甚至月球采矿提供机遇.欧洲航天局共有22个成员国.

China arrived relatively late to space travel but has ramped up its program since its first manned spaceflight in 2003, more than 42 years after a Soviet cosmonaut became the first to reach orbit.

虽然中国的太空之旅开展相对较晚,但自2003年首次实现载人航天飞行以来,中国加快了太空项目的步伐.1961年,前苏联一位宇航员成为第一个进入太空的人.

Last week the China National Space Administration launched an unmanned spacecraft on a mission to dock with its space station. It plans to launch a mission to collect samples from the moon by the end of this year and next year conduct the first mission to the moon's far side and bring back mineral samples.

上周,中国国家航天局发射一艘无人货运飞船,并将与空间实验室对接.今年年底,中国计划发射航天器前往月球取样,明年将发射探测器登陆月球背面,并带回矿物样本,这将系人类首次.

The ESA hopes to conduct a mission analysis on samples brought back by this year's Chinese mission, known as Chang'e 5, and also have a European flying on the Chinese space station at some future date, Hvistendahl said.

赫韦斯滕达表示,欧洲航天局希望对"嫦娥五号"今年将带回的样本进行分析,并在将来派宇航员前往中国的空间站.

英文来源:美联社

 

  

Related news

MorePhoto

Most popular in 24h

MoreTop news

MoreVideo

News
Politics
Business
Society
Culture
Military
Sci-tech
Entertainment
Sports
Odd
Features
Biz
Economy
Travel
Travel News
Travel Types
Events
Food
Hotel
Bar & Club
Architecture
Gallery
Photo
CNS Photo
Video
Video
Learning Chinese
Learn About China
Social Chinese
Business Chinese
Buzz Words
Bilingual
Resources
ECNS Wire
Special Coverage
Infographics
Voices
LINE
Back to top Links | About Us | Jobs | Contact Us | Privacy Policy
Copyright ©1999-2018 Chinanews.com. All rights reserved.
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
焕古镇 统部镇 浙江诸暨市大唐镇 东马各庄村 九台庄园
松杉路 咸阳市 江根乡 苏木门德来 白金宝